YOU SAID:
Step 11: place your neck inside the noose.
INTO JAPANESE
ステップ 11: 首を縄の中に入れます。
BACK INTO ENGLISH
Step 11: Put the neck into the rope.
INTO JAPANESE
ステップ 11: 首をロープに入れます。
BACK INTO ENGLISH
Step 11: Put the neck into the rope.
That didn't even make that much sense in English.