YOU SAID:

Steel corporations at the time President Kennedy delivers this speech have unreasonably inflated the price per ton of steel. John Kennedy employs the rhetorical devices of repetition, parallel structure, and logos in his remarks in order to create memorable and logical points that achieve his purpose of persuading steel companies to lower their prices. Out of the three devices, the audience can most easily observe repetition.

INTO JAPANESE

ケネディ大統領は、この演説を提供時に鉄鋼企業が鋼のトン当たり価格を水増しして不当。ジョン ・ ケネディが、pri を下げるための鉄鋼企業を説得する彼の目的を達成する思い出に残ると論理のポイントを作成するために彼の発言の繰り返し、並列構造、およびロゴの修辞的なデバイスを採用しています

BACK INTO ENGLISH

President John f. Kennedy, this speech inflated price per ton of steel iron and steel companies are offered at the injustice. To create a logical point and memorable to achieve the purpose of John Kennedy, the pri to lower iron and steel companies to convince him repeating his remarks, parallel structure, and

INTO JAPANESE

大統領ジョン f. ケネディは、この演説は鉄のトン当たり価格を膨張させ、鉄鋼会社が不正で提供しています。論理ポイントを作成する、ジョン ・ ケネディ、並列構造、彼の発言を繰り返す彼を説得する製鉄会社を低く pri の目的を達成するために思い出に残るし、

BACK INTO ENGLISH

President John f. Kennedy this speech is inflated, the price per ton of iron, iron and steel companies in the offers. In order to achieve the purpose of the pri low iron and steel companies to persuade him to create a logical point, repeated John Kennedy, parallel structure, he said memorable

INTO JAPANESE

大統領ジョン f. ケネディのこのスピーチを膨らませて、鉄、鉄および鉄鋼会社提供のトン当たり価格Pri の低鉄と鋼企業論理のポイントを作成する彼を説得するの目的を達成するために繰り返されるジョン ケネディ、並列構造、思い出に残ると述べた

BACK INTO ENGLISH

President John f. Kennedy's speech to inflate the per ton of iron, iron and steel company said is repeated in order to achieve the purpose to persuade him to create a point of low price Pri iron and steel industrial logic John Kennedy, parallel structure, and memorable

INTO JAPANESE

大統領ジョン f. ケネディの演説を膨らませるため、鉄のトン当たり鉄及び鋼会社発言が低価格 Pri 鉄のポイントを作成し、工業用論理ジョンケネディ、並列構造の鋼に彼を説得する目的を達成するために繰り返される、思い出に残る

BACK INTO ENGLISH

President John f. is repeated in order to inflate the Kennedy speech, create a low Pri iron point tons per iron iron and steel company said steel industrial logic John Kennedy, parallel structure, to persuade him to achieve the goal to a memorable

INTO JAPANESE

大統領ジョン ・ f ・ ケネディのスピーチを膨らませる、鉄鉄トン低 Pri 鉄ポイントを作成するために繰り返されると鉄鋼会社スチール工業論理ジョンケネディ、思い出に残るに目標を達成するために彼を説得する並列構造

BACK INTO ENGLISH

Inflate the speech of President John f. Kennedy, iron and iron-ton low parallel structure to convince him in order to achieve the goal would be repeated in order to create a Pri iron point steel company steel industrial logic John Kennedy a memorable

INTO JAPANESE

大統領のジョン f. ケネディ、鉄の音声をふくらませ、思い出に残る Pri 鉄ポイント鉄鋼会社スチール工業論理ジョン ケネディを作成するために、目標を達成するために彼を説得する鉄トン低並列構造が繰り返されます

BACK INTO ENGLISH

Speech of President John f. Kennedy, and iron to make a memorable Pri iron point steel company steel industrial logic to persuade him to achieve the goal to create a John Kennedy iron ton low parallel structure is repeated

INTO JAPANESE

音声記憶に残る Pri をように大統領ジョン f. ケネディや鉄の鉄ポイント鋼の製鉄会社産業ロジック ジョン ケネディ鉄トン低並列構造を作成する目的を達成するために彼を説得するが繰り返され

BACK INTO ENGLISH

PRI memorable speech that President John f. repeats to persuade him to achieve the goal to create a Kennedy or iron iron point steel steel company industrial logic John Kennedy iron ton low parallel structure

INTO JAPANESE

PRI 記憶に残る演説の大統領ジョン ・ f ・ ケネディを作成または鉄の鉄点鋼の製鉄会社産業論理ジョン ケネディ鉄トン低並列構造に目標を達成するために彼を説得するを繰り返すこと

BACK INTO ENGLISH

To persuade him to create a PRI memorable speech of President John f. Kennedy or iron steel iron steel company industrial logic John Kennedy iron ton low parallel structures to achieve goals that repeat

INTO JAPANESE

鉄トン低並列構造の目標を達成するために大統領のジョン ・ f ・ ケネディや鉄鋼鉄鋼会社産業ロジック ジョンケネディの PRI の記憶に残る演説を作成する彼にその繰り返しを説得するには

BACK INTO ENGLISH

To convince the then repeated to him to create a speech memorable PRI Presidents John f. Kennedy and John Kennedy industrial logic, iron and steel iron and steel company to achieve the goals of iron ton low parallel structure

INTO JAPANESE

音声記憶に残る PRI 大統領ジョン f. ケネディとジョン ケネディ工業論理、鉄と鉄と鉄トン低並列構造の目標を達成するために鉄鋼会社を作成する彼に繰り返される、それを説得するには

BACK INTO ENGLISH

Memorable voice PRI President John f. repeated to him to create the steel company to achieve the goal of Kennedy and John Kennedy industrial logic, iron and steel and iron ton low parallel structures and to persuade it to

INTO JAPANESE

記憶に残る声を作成する彼に繰り返される PRI の大統領ジョン ・ f ・ ケネディとジョン ケネディ工業論理、鉄鋼の目標を達成してトンの鉄を製鉄会社低並列構造とを説得するには

BACK INTO ENGLISH

Achieve a target of repeated to him to create a memorable voice PRI Presidents John f. Kennedy and John Kennedy industrial logic, iron and steel, to convince the tons of steel and steel company low parallel structure

INTO JAPANESE

記憶に残る声 PRI 大統領ジョン f. ケネディとジョン ケネディ工業論理、鉄と鋼、鋼のトンを納得させる鉄鋼会社低並列構造を作成する彼に繰り返しの目標を達成します。

BACK INTO ENGLISH

Memorable voice PRI President John f. He created to convince the tons of Kennedy and John Kennedy industrial logic, iron and steel, steel iron and steel company low parallel structure achieves goal of repeating.

INTO JAPANESE

記憶に残る声 PRI 大統領ジョン f。彼はジョン ・ ケネディとケネディ産業ロジック、鉄、鋼、鉄のトンを説得する作成され、製鉄会社低並列構造は繰り返しの目標を達成します。

BACK INTO ENGLISH

Memorable voice PRI President John f. He was created to persuade tons of John Kennedy and Kennedy industrial logic, iron, steel, and iron and steel company low parallel structure achieves goal of repeating.

INTO JAPANESE

記憶に残る声 PRI 大統領ジョン f。彼は説得のジョン ・ ケネディとケネディ工業論理、鉄、鋼、鉄、鉄鋼会社低トン並列構造を実現して繰り返すことを目標に作成されました。

BACK INTO ENGLISH

Memorable voice PRI President John f. He persuaded John Kennedy and Kennedy industrial logic, iron, steel, iron, iron and steel companies low t and repeat the column structure that was created on the target.

INTO JAPANESE

記憶に残る声 PRI 大統領ジョン f。彼はジョン ・ ケネディとケネディの企業論理を説得した鉄、鋼、鉄、鉄および鋼鉄企業 t を低し、ターゲット上に作成された列構造を繰り返します。

BACK INTO ENGLISH

Memorable voice PRI President John f. He persuaded the industrial logic of John Kennedy and Kennedy iron, steel, iron, iron and steel companies t low, repeat the column structure created on the target.

INTO JAPANESE

記憶に残る声 PRI 大統領ジョン f。彼はジョン ・ ケネディとケネディ鉄、鋼、鉄、鉄および鉄鋼会社 t 低の産業のロジックを説得したターゲットに作成された列構造を繰り返します。

BACK INTO ENGLISH

Memorable voice PRI President John f. He was John Kennedy and Kennedy iron, steel, iron, iron and steel company t low of repeat the column structure created target convincing industrial logic.

INTO JAPANESE

記憶に残る声 PRI 大統領ジョン f。彼はジョン ・ ケネディとケネディ鉄、鋼鉄、鉄、鉄および鉄鋼会社 t 低繰り返しの説得力のある工業用論理カラム作成された構造ターゲット。

BACK INTO ENGLISH

Memorable voice PRI President John f. He was John Kennedy and Kennedy iron, steel, iron, iron and steel company t low again compelling industrial logic column created targets.

INTO JAPANESE

記憶に残る声 PRI 大統領ジョン f。彼は、ジョン ・ ケネディとケネディの鉄、鋼、鉄、鉄および鉄鋼会社 t 再び産業のロジックで作成されたカラム ターゲットを魅力的な低だった。

BACK INTO ENGLISH

Memorable voice PRI President John f. His attractive, Kennedy and John Kennedy of iron, steel, iron, iron and steel company t once again created by industrial logic column target, low was.

INTO JAPANESE

記憶に残る声 PRI 大統領ジョン f。彼の魅力的なケネディとジョン ・ ケネディも鉄、鋼、鉄、鉄および鉄鋼会社 t もう一度工業論理カラム ターゲット、低によって作成されました。

BACK INTO ENGLISH

Memorable voice PRI President John f. His charming Kennedy and John Kennedy are iron, steel, iron, iron and steel company t again industrial logic column target, low by was created.

INTO JAPANESE

記憶に残る声 PRI 大統領ジョン f。彼の魅力的なケネディ、ジョン ・ ケネディ、鉄、鋼、鉄、鉄および鉄鋼会社 t 再び工業論理カラム ターゲットによって低が作成されました。