YOU SAID:
Stay your blade from the flesh of the innocent
INTO JAPANESE
罪のない者の肉から刃を離さないでください
BACK INTO ENGLISH
Never let go of the blade from the flesh of the innocent.
INTO JAPANESE
罪のない者の肉体から刃を決して離してはなりません。
BACK INTO ENGLISH
Never let the blade leave the body of an innocent person.
INTO JAPANESE
決して罪のない人の体から刃を離さないでください。
BACK INTO ENGLISH
Never let the blade leave the body of an innocent person.
That didn't even make that much sense in English.
