YOU SAID:

STAY WITH ME NO YOU DON"T NEED TO RUN stay with me my blood

INTO JAPANESE

滞在と私いいえあなたドン"T を必要とする実行は私と一緒に私の血

BACK INTO ENGLISH

Stay and I no you Don "t need to run with me is my blood

INTO JAPANESE

「私と一緒に実行する必要が私の血ドンない滞在と私

BACK INTO ENGLISH

See will need to carry with me my blood don't do not stay with me

INTO JAPANESE

私の血をしない私を運ぶ必要がありますを参照してください私と一緒にしません。

BACK INTO ENGLISH

You must carry me my blood does not see me not.

INTO JAPANESE

あなたは私に私の血を運ぶ必要がありますができない見ない私。

BACK INTO ENGLISH

I don't see can't should you carry my blood to me.

INTO JAPANESE

私は見ないことはできませんする必要がありますあなた私に血液を運ぶ私。

BACK INTO ENGLISH

I cannot see you must I carry the blood to me.

INTO JAPANESE

あなたを見ることができない私に血液を運ぶ必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must carry the blood to me can't you see.

INTO JAPANESE

血液を運ぶ必要があります私にあなたは見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

I must carry the blood you cannot see.

INTO JAPANESE

私は見ることができない血液を運ぶ必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must carry the blood can not see me.

INTO JAPANESE

あなたは血液を運ぶ必要があります私を見ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You must carry the blood Can not see me.

INTO JAPANESE

あなたは血を運ぶ必要があります私を見ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You must carry blood You can not see me.

INTO JAPANESE

あなたは血を運ぶ必要があります私を見ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You must carry blood You can not see me.