YOU SAID:

stay real, stay loyal or stay away from me

INTO JAPANESE

本物のままでいる、忠節なままでいる、または私から離れている

BACK INTO ENGLISH

Stay genuine, stay loyal or away from me

INTO JAPANESE

本物のままでいる、忠節な、または私から離れている

BACK INTO ENGLISH

Stay real, loyal or away from me

INTO JAPANESE

本物のまま、忠実に、または私から離れて

BACK INTO ENGLISH

Remain genuine, faithful or away from me

INTO JAPANESE

本物のまま、忠実に、または私から離れている

BACK INTO ENGLISH

Genuine, faithful or away from me

INTO JAPANESE

本物の、忠実な、または私から離れている

BACK INTO ENGLISH

Genuine, faithful or away from me