YOU SAID:

stay clear of me for a while, i got them no sleep farts

INTO JAPANESE

明確なご滞在しばらくの間、私は、私はそれらにない睡眠オナラを得た

BACK INTO ENGLISH

Stay clear for a while, I, I got no to them sleep fart

INTO JAPANESE

しばらくの間、私は、私のための明確な滞在ないそれらに得た睡眠おなら

BACK INTO ENGLISH

For a while I was clear for my sleep got to not stay them fart

INTO JAPANESE

しばらくの間、私は私の睡眠のための滞在になったないそれらおなら

BACK INTO ENGLISH

For a while I was staying in my sleep because they do not fart

INTO JAPANESE

彼らはおならしないため、しばらくの間、私は私の睡眠中に滞在していました

BACK INTO ENGLISH

Because they are not your level while I sleep while I stayed

INTO JAPANESE

滞在中に寝ながらあなたのレベルではないため

BACK INTO ENGLISH

Because it is not sleeping during your stay at the level of your

INTO JAPANESE

それはのレベルであなたの滞在中に眠っていないですので、

BACK INTO ENGLISH

It's not asleep during your stay at the level, so there is no

INTO JAPANESE

それはなしレベルでのご滞在中に眠っているではありませんので、そこにあります

BACK INTO ENGLISH

Asleep during your stay at the level it is, but there are no

INTO JAPANESE

レベルで滞在中に眠っているしますが、ないです。

BACK INTO ENGLISH

To sleeping during their stay at the level, but it is not.

INTO JAPANESE

滞在中、レベルが、それは睡眠ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Don't stay in the level, but it's sleep.

INTO JAPANESE

レベルで滞在していませんが、それは睡眠。

BACK INTO ENGLISH

Do not stay at the level it is sleep.

INTO JAPANESE

滞在しないレベルでそれは睡眠です。

BACK INTO ENGLISH

Levels do not stay in it is sleep.

INTO JAPANESE

レベルがないそれの滞在は睡眠。

BACK INTO ENGLISH

Stay in that there is no sleep.

INTO JAPANESE

宿泊は睡眠されていない点です。

BACK INTO ENGLISH

Accommodation is not be sleeping.

INTO JAPANESE

宿泊施設は眠っています。

BACK INTO ENGLISH

Sleeping accommodation.

INTO JAPANESE

寝室

BACK INTO ENGLISH

Bedroom

INTO JAPANESE

寝室

BACK INTO ENGLISH

Bedroom