YOU SAID:
stay away from people who make you feel like you're hard to love
INTO JAPANESE
愛するのが難しいと感じさせる人に近づかないでください
BACK INTO ENGLISH
Stay away from people who make you feel difficult to love
INTO JAPANESE
愛するのが難しいと感じる人に近づかないでください
BACK INTO ENGLISH
Stay away from people who find it difficult to love
INTO JAPANESE
愛するのが難しいと感じる人から離れてください
BACK INTO ENGLISH
Stay away from those who find it difficult to love
INTO JAPANESE
愛するのが難しいと感じる人から離れてください
BACK INTO ENGLISH
Stay away from those who find it difficult to love
You should move to Japan!