YOU SAID:

stay away from my robot

INTO JAPANESE

私のロボットから離れてください。

BACK INTO ENGLISH

Please stay away from my robot.

INTO JAPANESE

私のロボットから離れて滞在してください。

BACK INTO ENGLISH

And please stay away from I robot.

INTO JAPANESE

そしてロボットから離れて滞在をしてください。

BACK INTO ENGLISH

And try to stay away from the robot.

INTO JAPANESE

ロボットから離れて滞在しようとします。

BACK INTO ENGLISH

And try to stay away from the robot.