YOU SAID:

stay away from my flippo's with your sausages

INTO JAPANESE

あなたのソーセージと私の flippo を近づかない

BACK INTO ENGLISH

Stay away from your sausage and my flippo

INTO JAPANESE

近づかないあなたのソーセージと私 flippo

BACK INTO ENGLISH

You stay away from the sausage and my flippo

INTO JAPANESE

ソーセージと私 flippo 近づかない

BACK INTO ENGLISH

Sausage and I stay away from flippo

INTO JAPANESE

ソーセージと私から離れて flippo

BACK INTO ENGLISH

Apart from the sausage and my flippo

INTO JAPANESE

ソーセージと私 flippo から離れて

BACK INTO ENGLISH

Sausage and I apart from flippo

INTO JAPANESE

ソーセージと flippo から離れて

BACK INTO ENGLISH

Apart from the sausage and flippo

INTO JAPANESE

ソーセージと flippo から離れて

BACK INTO ENGLISH

Apart from the sausage and flippo