YOU SAID:

Stay a while, and listen

INTO JAPANESE

しばらくの間、滞在し、耳を傾ける

BACK INTO ENGLISH

Listen, and then stay for a while

INTO JAPANESE

しかも、その後、しばらくの間、滞在

BACK INTO ENGLISH

And, then, stay for a while

INTO JAPANESE

そして、その、しばらくの間、宿泊

BACK INTO ENGLISH

And that, for some time, their stay

INTO JAPANESE

しばらくの間、宿泊

BACK INTO ENGLISH

Stay for a while

INTO JAPANESE

しばらくの間、宿泊

BACK INTO ENGLISH

Stay for a while