YOU SAID:

Statue yo u od liberty as gibvin to amierica by france

INTO JAPANESE

スタチュー・ユー・ウ・リバティーasギビン・トゥ・アミエリカbyフランス

BACK INTO ENGLISH

Statue You U Liberty as Gibbin to Amierica by France

INTO JAPANESE

スタチューユーUリバティギビンとしてアミリカにフランスで

BACK INTO ENGLISH

Statue in U as Liberty Gibbin in France

INTO JAPANESE

フランスのリバティギビンとしてUの像

BACK INTO ENGLISH

Statue of U as Liberty Gibbins in France

INTO JAPANESE

フランスのリバティギビンとしてのUの像

BACK INTO ENGLISH

Statue of U as French Liberty Gibbins

INTO JAPANESE

フランスの自由ギビンとしてのUの像

BACK INTO ENGLISH

Statue of U as a Free Gibbin in France

INTO JAPANESE

フランスの無料ギビンとしてのUの像

BACK INTO ENGLISH

Statue of U as a free Gibbins in France

INTO JAPANESE

フランスの無料ギビンとしてのUの像

BACK INTO ENGLISH

Statue of U as a free Gibbins in France