YOU SAID:

stating that the current state of state affairs in the state of Ohio is a state of emergency is an understatement, the governor states

INTO JAPANESE

オハイオ州の州政の現在の状態は非常事態であると述べることは控えめであり、知事は述べている

BACK INTO ENGLISH

It is conservative to state that the state of Ohio's state is in an emergency, the governor says

INTO JAPANESE

オハイオ州の州が緊急事態にあると述べることは保守的です、知事は言います

BACK INTO ENGLISH

It is conservative to state the Ohio state is in an emergency, the governor says

INTO JAPANESE

オハイオ州が緊急事態にあると述べることは保守的です、知事は言います

BACK INTO ENGLISH

It is conservative to state that Ohio is in an emergency, the governor says

INTO JAPANESE

オハイオ州は緊急事態にあると述べることは保守的です、知事は言います

BACK INTO ENGLISH

It is conservative to state that Ohio is in an emergency, the governor says