YOU SAID:

Statement of Dylan Anderson, regarding an unusual pig he acquired on his farm near the Marlborough Forest, New Zealand. Original statement given July 2nd 2014.

INTO JAPANESE

ディラン・アンダーソンがニュージーランドのマールボロの森の近くの農場で買収した珍しいブタについての声明2014年7月2日のオリジナルステートメント。

BACK INTO ENGLISH

Original statement from Dylan Anderson of July 2, 2014 about an unusual pig he bought on a farm near the Marlborough Forest in New Zealand.

INTO JAPANESE

2014年7月2日、ディラン・アンダーソンがニュージーランドのマールボロの森近くの農場で購入した珍しいブタについての原文。

BACK INTO ENGLISH

Original text about a rare pig purchased by Dylan Anderson on a farm near the Marlborough Forest in New Zealand, July 2, 2014.

INTO JAPANESE

ディラン・アンダーソンが2014年7月2日にニュージーランドのマールボロの森近くの農場で購入した珍しい豚に関するオリジナルテキスト。

BACK INTO ENGLISH

Original text relating to a rare pig purchased by Dylan Anderson on 2 July 2014 on a farm near the Marlborough Forest in New Zealand.

INTO JAPANESE

ディラン・アンダーソンが2014年7月2日にニュージーランドのマールボロの森近くの農場で購入した珍しい豚に関する原文。

BACK INTO ENGLISH

Original text relating to a rare pig purchased by Dylan Anderson on July 2, 2014 on a farm near the Marlborough Forest in New Zealand.

INTO JAPANESE

ディラン・アンダーソンが2014年7月2日にニュージーランドのマールボロの森近くの農場で購入した珍しい豚に関する原文。

BACK INTO ENGLISH

Original text relating to a rare pig purchased by Dylan Anderson on July 2, 2014 on a farm near the Marlborough Forest in New Zealand.