YOU SAID:
state machine is weird
INTO JAPANESE
ステートマシンがおかしい
BACK INTO ENGLISH
The state machine is strange
INTO JAPANESE
ステートマシンは奇妙です
BACK INTO ENGLISH
State machine is strange
INTO JAPANESE
ステートマシンがおかしい
BACK INTO ENGLISH
The state machine is strange
INTO JAPANESE
ステートマシンは奇妙です
BACK INTO ENGLISH
State machine is strange
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium