YOU SAID:

*starts banging on the cannon* Please work- unlock- activate- go- please! Everyone's counting on you, you can't just be useless! I know you can help.

INTO JAPANESE

*大砲を叩き始めます*作業してください-ロック解除-アクティブ化-行ってください！誰もがあなたを頼りにしています、あなたはただ役に立たないことはできません！私はあなたが助けることができることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

* Start hitting the cannon * Work-Unlock-Activate-Go! Everyone counts on you, you can't just be useless! I know you can help.

INTO JAPANESE

*大砲を叩き始めます* Work-Unlock-Activate-Go！誰もがあなたを頼りにしています、あなたはただ役に立たないことはできません！私はあなたが助けることができることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

* Start hitting the cannon * Work-Unlock-Activate-Go! Everyone counts on you, you can't just be useless! I know you can help.