YOU SAID:

startling how im the only person on this site with an actual human soul. you would think the other guys on here have one, but no

INTO JAPANESE

このサイトで実際の人間の魂を持っている唯一の人がどれほど驚いたか。あなたはここにいる他の人が持っていると思うでしょうが、

BACK INTO ENGLISH

How surprised is the only person on this site who has a real human soul. You might think that others here have,

INTO JAPANESE

このサイトで本当の人間の魂を持っているのは、どれほど驚いたことでしょう。あなたはここの他の人が持っていると思うかもしれません、

BACK INTO ENGLISH

How surprising it is to have a true human soul on this site! You might think that others here have,

INTO JAPANESE

このサイトに真の人間の魂があることは、なんと驚くべきことでしょう。あなたはここの他の人が持っていると思うかもしれません、

BACK INTO ENGLISH

How amazing it is that this site has a true human soul. You might think that others here have,

INTO JAPANESE

このサイトが真の人間の魂を持っていることはなんと素晴らしいことでしょう。あなたはここの他の人が持っていると思うかもしれません、

BACK INTO ENGLISH

How wonderful it is that this site has a true human soul! You might think that others here have,

INTO JAPANESE

このサイトが真の人間の魂を持っていることはなんと素晴らしいことでしょう。あなたはここの他の人が持っていると思うかもしれません、

BACK INTO ENGLISH

How wonderful it is that this site has a true human soul! You might think that others here have,