YOU SAID:

Starting today, we will MAKE AMERICA GREAT AGAIN!

INTO JAPANESE

今日から、次回作るアメリカ素晴らしい!

BACK INTO ENGLISH

Starting today, next time make America great!

INTO JAPANESE

次回はアメリカを偉大な作る今日から!

BACK INTO ENGLISH

Make today great American next time!

INTO JAPANESE

作る今日の大きいアメリカ次回!

BACK INTO ENGLISH

USA today make larger next time!

INTO JAPANESE

米国今日大きい次回!

BACK INTO ENGLISH

United States today big next time!

INTO JAPANESE

米国今日大きな次回!

BACK INTO ENGLISH

United States today big next time!