YOU SAID:

Start your job at a sweat shop for big bear to eat with a big dog

INTO JAPANESE

大きな犬を食べる大きな熊の汗ショップであなたの仕事を開始します。

BACK INTO ENGLISH

Your job starts at big bear big dogs eat sweat shops.

INTO JAPANESE

大きな熊の大きな犬で、ジョブが開始される食べる汗ショップです。

BACK INTO ENGLISH

It is a job starts, big bear's big dogs eat sweat shops.

INTO JAPANESE

ジョブが開始される、大きなクマの大きな犬が食べる店で汗です。

BACK INTO ENGLISH

Sweat is a shop job is started, the big bear in the big dogs eat.

INTO JAPANESE

汗はショップの仕事を始めた、大型犬で大きな熊を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Sweat in large dogs started working in the shop, eating big bear.

INTO JAPANESE

大型犬での汗は、大きな熊を食べるお店で働き始めました。

BACK INTO ENGLISH

Sweat in large dogs began to work at the store eat big bear.

INTO JAPANESE

大型犬で汗は店で仕事を始めた大きな熊を食べる。

BACK INTO ENGLISH

In large dogs eat sweat big bear began to work at the store.

INTO JAPANESE

大型犬で大きな熊が店で仕事を始めた汗を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Large dogs began to work at the store big bear sweat to eat.

INTO JAPANESE

大型犬は、食べる店ビッグベア汗で仕事を始めた。

BACK INTO ENGLISH

Large dogs began work in a shop big bear sweat eating.

INTO JAPANESE

大型犬は、大きな熊を食べて汗をかくの店で仕事を始めた。

BACK INTO ENGLISH

Large dogs began work at the store eat big bear and sweat.

INTO JAPANESE

大型犬が仕事を始めた店で大きな熊を食べるし、汗をかきます。

BACK INTO ENGLISH

And eat a big bear large dogs began to work in the sweat.

INTO JAPANESE

大きな熊を食べると大型犬は汗で仕事を始めた。

BACK INTO ENGLISH

Eat a big bear and big dog began work in sweat.

INTO JAPANESE

大きな熊を食べるし、大きな犬は汗で仕事を始めた。

BACK INTO ENGLISH

Eat a big bear and the big dog began work in the sweat.

INTO JAPANESE

大きな熊を食べ、大きな犬が汗で仕事を始めました。

BACK INTO ENGLISH

Big bear to eat the big dogs began to work in the sweat.

INTO JAPANESE

ビッグベアが大きな犬を食べるには、汗で仕事を始めた。

BACK INTO ENGLISH

Big bear eats a big dog, began work in sweat.

INTO JAPANESE

ビッグベアは、大きな犬を食べる、汗で仕事を始めた。

BACK INTO ENGLISH

Big bear began work with the big dogs eat, sweat.

INTO JAPANESE

大きな熊が仕事を始めた大きな犬と一緒に食べて、汗をかきます。

BACK INTO ENGLISH

Eat with a big dog where a big bear started work, I sweat.

INTO JAPANESE

大きな熊が仕事を始めた大きな犬と一緒に食べる、私は汗をかく。

BACK INTO ENGLISH

A big bear eats with a big dog who started work, I sweat.

INTO JAPANESE

大きな熊が仕事を始めた大きな犬と食べる、私は汗をかく。

BACK INTO ENGLISH

I eat with big dogs where big bears started work, I sweat.

INTO JAPANESE

私は大きい犬が仕事を始めた大きな犬と食べる、私は汗をかく。

BACK INTO ENGLISH

I eat with a big dog whose big dog began work, I sweat.

INTO JAPANESE

私は大きな犬が仕事を始めた大きな犬と一緒に食べる、私は汗をかく。