YOU SAID:

Start within get his just day or his get his just day or his get his just day

INTO JAPANESE

彼の正当な一日を得るために、または彼の正当な一日を得るために、または彼の正当な一日を得るために始めましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's start to get his rightful day or to get his rightful day or to get his rightful day

INTO JAPANESE

彼の正当な日を取得し始めましょう、または彼の正当な日を取得する、または彼の正当な日を取得しましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's start getting his rightful day, or Let's get his rightful day, or Let's start getting his rightful day

INTO JAPANESE

彼の正当な日を受け取り始めましょう、または彼の正当な日を受け取りましょう、または彼の正当な日を受け取り始めましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's start receiving His just day, or Let's start receiving His rightful day, or Let's start receiving His just day

INTO JAPANESE

主の正当な日を受け取り始めましょう、または主の正当な日を受け取り始めましょう、または主の正当な日を受け取り始めましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's start receiving the Lord's just day, or Let's start receiving the Lord's just day, or Let's start receiving the Lord's just day

INTO JAPANESE

主の正しい日を受け取り始めましょう、または主の正しい日を受け取り始めましょう、または主の正しい日を受け取り始めましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's start receiving the Lord's right day, or Let's start receiving the Lord's right day, or Let's start receiving the Lord's right day

INTO JAPANESE

主の正しい日を受け取り始めましょう、または主の正しい日を受け取り始めましょう、または主の正しい日を受け取り始めましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's start receiving the Lord's right day, or Let's start receiving the Lord's right day, or Let's start receiving the Lord's right day