YOU SAID:

start with diced mice then add hot rice and nice lice. grandma's gonna getcha. nice eyebrows mr. police man

INTO JAPANESE

さいの目に切ったマウスから始めて、温かいご飯と素敵なシラミを追加します。おばあさんがくっつく。眉毛が素敵なMr.警察官

BACK INTO ENGLISH

Start with diced mouse and add some warm rice and nice lice. Granny sticks. Mr. police officer with nice eyebrows

INTO JAPANESE

さいの目に切ったネズミから始めて、温かいご飯と素敵なシラミを加えます。おばあさんがくっつきます。眉毛が素敵な警察官さん

BACK INTO ENGLISH

Start with diced mice, add warm rice and nice lice. Granny sticks. police officer with nice eyebrows

INTO JAPANESE

さいの目に切ったマウスから始め、温かいご飯と素敵なシラミを追加します。おばあさんがくっつきます。眉毛が綺麗な警察官

BACK INTO ENGLISH

Start with diced mouse and add some warm rice and nice lice. Granny sticks. police officer with beautiful eyebrows

INTO JAPANESE

さいの目に切ったネズミから始めて、温かいご飯と素敵なシラミを加えます。おばあさんがくっつきます。眉毛が綺麗な警察官

BACK INTO ENGLISH

Start with diced mice, add warm rice and nice lice. Granny sticks. police officer with beautiful eyebrows

INTO JAPANESE

さいの目に切ったマウスから始め、温かいご飯と素敵なシラミを追加します。おばあさんがくっつきます。眉毛が綺麗な警察官

BACK INTO ENGLISH

Start with diced mouse and add some warm rice and nice lice. Granny sticks. police officer with beautiful eyebrows

INTO JAPANESE

さいの目に切ったネズミから始めて、温かいご飯と素敵なシラミを加えます。おばあさんがくっつきます。眉毛が綺麗な警察官

BACK INTO ENGLISH

Start with diced mice, add warm rice and nice lice. Granny sticks. police officer with beautiful eyebrows