YOU SAID:

Start with an English phrased word in class and I can play hide from my friends and when you you get to back up to me shoot asteroids or text me

INTO JAPANESE

クラスで英語のフレーズから始めてください。私は友達から隠れて遊ぶことができます。あなたが私に戻ってきたら、小惑星を撃つか、私にテキストを送ってください

BACK INTO ENGLISH

Start with English phrases in class. I can hide from my friends and play. Shoot an asteroid or text me if you come back to me

INTO JAPANESE

クラスで英語のフレーズから始めます。友達から隠れて遊ぶことができます。小惑星を撃つか、私に戻ってきたらテキストメッセージを送ってください

BACK INTO ENGLISH

Start with English phrases in class. You can play hidden from your friends. shoot an asteroid or text me if you come back

INTO JAPANESE

クラスで英語のフレーズから始めます。友達に隠れて遊ぶことができます。小惑星を撃つか、戻ってきたら私にテキストを送ってください

BACK INTO ENGLISH

Start with English phrases in class. You can play hidden from your friends. shoot an asteroid or text me when you come back

INTO JAPANESE

クラスで英語のフレーズから始めます。友達に隠れて遊ぶことができます。小惑星を撃つか、あなたが戻ってきたら私にテキストを送ってください

BACK INTO ENGLISH

Start with English phrases in class. You can play hidden from your friends. shoot an asteroid or text me when you're back

INTO JAPANESE

クラスで英語のフレーズから始めます。友達に隠れて遊ぶことができます。小惑星を撃つか、戻ってきたらテキスト メッセージを送ってください

BACK INTO ENGLISH

Start with English phrases in class. You can play hidden from your friends. Shoot an asteroid or text me when you come back

INTO JAPANESE

クラスで英語のフレーズから始めます。友達に隠れて遊ぶことができます。小惑星を撃つか、あなたが戻ってきたら私にテキストを送ってください

BACK INTO ENGLISH

Start with English phrases in class. You can play hidden from your friends. shoot an asteroid or text me when you're back

INTO JAPANESE

クラスで英語のフレーズから始めます。友達に隠れて遊ぶことができます。小惑星を撃つか、戻ってきたらテキスト メッセージを送ってください

BACK INTO ENGLISH

Start with English phrases in class. You can play hidden from your friends. Shoot an asteroid or text me when you come back