YOU SAID:

Start with an English phrase, then it goes through a bunch of translators. And it comes out a completely different phrase.

INTO JAPANESE

英語のフレーズから始めて、それはたくさんの翻訳者を通過します。と、全く違う言葉が出てきます。

BACK INTO ENGLISH

Starting with an English phrase, it goes through many translators. And a completely different word comes out.

INTO JAPANESE

英語のフレーズから始まり、多くの翻訳者を経ます。と、全く違う言葉が出てきます。

BACK INTO ENGLISH

It starts with an English phrase and goes through many translators. And a completely different word comes out.

INTO JAPANESE

英語のフレーズから始まり、多くの翻訳者を経ます。と、全く違う言葉が出てきます。

BACK INTO ENGLISH

It starts with an English phrase and goes through many translators. And a completely different word comes out.