YOU SAID:
Start with an English phrase...That's deep, man.
INTO JAPANESE
英語のフレーズで始める...それは深く、男。
BACK INTO ENGLISH
Begin with an English phrase ... It's deep, man.
INTO JAPANESE
英語のフレーズで始まる.それは深く、男です。
BACK INTO ENGLISH
Begin with a phrase in English... it's deep, man.
INTO JAPANESE
始まる... 英語のフレーズの深い男。
BACK INTO ENGLISH
Begins. Man of the English phrase.
INTO JAPANESE
開始します。英語のフレーズの男。
BACK INTO ENGLISH
The start. A man of English phrases.
INTO JAPANESE
開始。英語のフレーズの男。
BACK INTO ENGLISH
Start. A man of English phrases.
INTO JAPANESE
開始します。英語のフレーズの男。
BACK INTO ENGLISH
The start. A man of English phrases.
INTO JAPANESE
開始。英語のフレーズの男。
BACK INTO ENGLISH
Start. A man of English phrases.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium