YOU SAID:

Start with an English phrase! Press enter! Do it! I meant click the button! The blue one! Yes, that one!

INTO JAPANESE

英語のフレーズでスタート!Enter キーを押します。そうしてください！ ボタンをクリックすることを意味! 青色の 1 つ! はい、その 1!

BACK INTO ENGLISH

Start with a phrase in English! Press the Enter key. Do it! Means to click the button! The blue one! Yes, that one!

INTO JAPANESE

英語のフレーズでスタート!Enter キーを押します。 そうしてください！ ボタンをクリックすることを意味! 青色の 1 つ!はい、その 1!

BACK INTO ENGLISH

Start with a phrase in English! Press the Enter key. Do it! Means to click the button! Blue one! Yes, part 1!

INTO JAPANESE

英語のフレーズでスタート! Enter キーを押します。 そうしてください！ ボタンをクリックすることを意味!青!はい、その 1!

BACK INTO ENGLISH

Start with a phrase in English! Press the Enter key. Do it! Means that button! blue! Yes, part 1!

INTO JAPANESE

英語のフレーズでスタート! Enter キーを押します。 そうしてください！そのボタンを意味します!ブルー!はい、その 1!

BACK INTO ENGLISH

Start with a phrase in English! Press the Enter key. Do it! Means that button! blue! Yes, part 1!

INTO JAPANESE

英語のフレーズでスタート! Enter キーを押します。そうしてください！そのボタンを意味します!ブルー!はい、その 1!

BACK INTO ENGLISH

Start with a phrase in English! Press the Enter key. Do it! Means that button! blue! Yes, part 1!

INTO JAPANESE

英語のフレーズでスタート!Enter キーを押します。そうしてください！そのボタンを意味します!ブルー!はい、その 1!

BACK INTO ENGLISH

Start with a phrase in English! Press the Enter key. Do it! Means that button! blue! Yes, part 1!