YOU SAID:

Start with an English phrase...open a bottle of orange juice, all thick and unanswerable

INTO JAPANESE

英語のフレーズから始めましょう...オレンジジュースを一瓶開いてください。

BACK INTO ENGLISH

Let's start with an English phrase ... please open a bottle of orange juice.

INTO JAPANESE

まずは英語のフレーズから始めましょう…オレンジジュースを一本開いてください。

BACK INTO ENGLISH

Let's begin with an English phrase ... Please open a piece of orange juice.

INTO JAPANESE

英語のフレーズから始めましょう…オレンジジュースを一個開いてください。

BACK INTO ENGLISH

Let's start with an English phrase ... Please open one orange juice.

INTO JAPANESE

英語のフレーズから始めましょう...オレンジジュースを1つ開いてください。

BACK INTO ENGLISH

Let's start with an English phrase ... Please open one orange juice.