YOU SAID:
Start with an English phrase… or crash someone else's party YOU SAID: I'm the real lamppost in this situation. INTO JAPANESE 私はこの状況では本当の横笛です。 BACK INTO ENGLISH I am a real flanger in this situation. INTO JAPANESE 私はこの状況で本当のフランジャーです。 BACK INTO ENGLISH I am a true flanger in this situation. INTO JAPANESE 私はこの状況で真のフランジャーです。 BACK INTO ENGLISH I am a true flanger in this situation. Equilibrium found! This is a real translation party! HOT PARTIES 252 votes 15d ago If I get 100 votes with this sentence, I get a dog! Pretty please. Do it for the vine! 6 votes 5h ago I have drama practice from 4-7 pm tonight and i have a test tomorrow 10 votes and i will switch schools 239 votes 35d ago suicide is the only way to stab yourself and hang yourself 86 votes 13d ago if i get 600 votes I get a pug! help me out here. 82 votes 13d ago r o a d w o r k a h e a d ? u h , y e a h I s u r e h o p e i t d o e s 333 votes 13Aug18 We're out of saltines, we cracka lackin'! 26 votes 5d ago Gary, now I know I was wrong I messed up and now you're gone Gary, I'm sorry I neglected you Oh, I never expected you to[...] 257 votes 14Aug18 she said, 'do you love me' , I tell her' only partly. I only love my swamp and my donkey, I'm sorry ' 16 votes 3d ago If there's nothing faster than light, how does the dark get there first? 2 votes 5m ago here's the grapes, and here's the wrath. You may want to crash these parties too 1 votes 2m ago I have a relationship with a cat. 1 votes 3m ago i dont want to party 1 votes 3m ago 1 votes 3m ago BACK INTO ENGLISH Finding a balance! i hate the english lanququahfege 1 votes 4m ago BACK INTO ENGLISH Finding a balance! 1 votes 07Aug09 Get the heck out of here, you nerd! 1 votes 10Aug16 whats that baxter? you pooped in the refriderator and you ate the whole wheel of cheese! im not even mad, thats amazing! 1 votes 10Aug16 Jolley the Lucky Scarf smells like a combination of perfumes from people wearing it today. Is it weird that I smelled my[...] 1 votes 07Aug09 I have a crush on you. 1 votes 10Aug16 To find yourself jilted is a blow to your pride. Do your best to forget it and if you don't succeed, at least pretend to[...]
INTO JAPANESE
... 英語句を使用した開始またはあなたが言った誰か他の人のパーティがクラッシュ: 私はこのような状況で実際の街灯。 日本の私はこの状況では本当の横笛です。 に 英語に戻ってこのような状況で実際フランジャーがよ 日本の私はこの状況で本当のフランジャーです。 に 英語に戻って私は本当のフランジ
BACK INTO ENGLISH
... Other people who either had started using the English phrase or your party crash: I'm a real Street in a situation like this. My Japan in this situation is a real flute. To go back to English, in a situation like this Flanger. Japan I Francais real in this situation
INTO JAPANESE
... 英語のフレーズや党のクラッシュを使用していずれかを始めた他の人: 私はこのような状況で実際の路上。このような状況で私の日本は本当のフルートです。このフランジャーのような状況で、英語に戻る。このような状況の日本 I フランセ実
BACK INTO ENGLISH
... Other people use the English phrase or a party crash, one began: I'm actually on the street in a situation like this. In such situations I Japan is a real flute. In situations like this Flanger and back to English. Japan I Francais real situations like this
INTO JAPANESE
...他の人は、英語のフレーズや党のクラッシュを使用、1 つは始まった: 私は実際にこのような状況の路上。本物のフルートは、このような状況の日本します。このフランジャーのような英語に戻るの状況です。このような日本 I フランセ現実事態
BACK INTO ENGLISH
... others used English phrases and party crashes, one began: I really am in the streets of this situation. A real flute will be in Japan in this situation. It is like returning to English like this flanger. Such a Japan I Franca reality situation
INTO JAPANESE
...他の人は英語のフレーズとパーティークラッシュを使いました。私はこの状況の通りにいます。このような状況では、日本には実際のフルートがあります。それはこのフランジャーのように英語に戻ってくるようなものです。このような日本のフランカの現実の状況
BACK INTO ENGLISH
... Others used English phrases and party crashes. I am in accordance with this situation. In this situation, Japan has an actual flute. It is like returning to English like this flanger. The present of Franca in Japan like this
INTO JAPANESE
...他の人は英語のフレーズやパーティークラッシュを使用しました。私はこの状況に従っています。このような状況では、日本は実際のフルートを持っています。それはこのフランジャーのように英語に戻ってくるようなものです。このような日本のフランカの現在
BACK INTO ENGLISH
... Other people used English phrases and party crashes. I am following this situation. In this situation, Japan has an actual flute. It is like returning to English like this flanger. Such a Japanese Franca
INTO JAPANESE
...他の人は英語のフレーズとパーティークラッシュを使用しました。私はこの状況に従っています。このような状況では、日本は実際のフルートを持っています。それはこのフランジャーのように英語に戻ってくるようなものです。そのような日本人フランカ
BACK INTO ENGLISH
... Others used English phrases and party crashes. I am following this situation. In this situation, Japan has an actual flute. It is like returning to English like this flanger. Such a Japanese Franca
INTO JAPANESE
...他の人は英語のフレーズやパーティークラッシュを使用しました。私はこの状況に従っています。このような状況では、日本は実際のフルートを持っています。それはこのフランジャーのように英語に戻ってくるようなものです。そのような日本人フランカ
BACK INTO ENGLISH
... Other people used English phrases and party crashes. I am following this situation. In this situation, Japan has an actual flute. It is like returning to English like this flanger. Such a Japanese Franca
INTO JAPANESE
...他の人は英語のフレーズとパーティークラッシュを使用しました。私はこの状況に従っています。このような状況では、日本は実際のフルートを持っています。それはこのフランジャーのように英語に戻ってくるようなものです。そのような日本人フランカ
BACK INTO ENGLISH
... Others used English phrases and party crashes. I am following this situation. In this situation, Japan has an actual flute. It is like returning to English like this flanger. Such a Japanese Franca
INTO JAPANESE
...他の人は英語のフレーズやパーティークラッシュを使用しました。私はこの状況に従っています。このような状況では、日本は実際のフルートを持っています。それはこのフランジャーのように英語に戻ってくるようなものです。そのような日本人フランカ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium