YOU SAID:

Start with an English phrase... Then jumble it up and confuse your friends. Then they will try to decipher this until their brain is completely focused on decoding the final result of this sentence, translated into Japanese, translated into English, translated into Japanese, and so on and so on and so on etc. etc. etc. etc. et cetera et cetera...

INTO JAPANESE

英語のフレーズから始めましょう…それから飛び降りて友達を混乱させる。それから彼らは彼らの頭脳が完全にこの文の最終結果を解読することに集中するまで、これを解読しようとします。 et cetera et cetera ...

BACK INTO ENGLISH

Let's start with an English phrase ... then jump off and confuse my friends. Then they try to decipher this until their brains completely focus on deciphering the final result of this sentence. et cetera et cetera ...

INTO JAPANESE

みましょう... 英語句を使用した起動をオフにジャンプし、混同する私の友人。その後、彼らは自分の脳は完全にこの文の最終的な結果を解読するのに焦点を当てるまで、これを解読ましょう。エトセトラ エトセトラ.

BACK INTO ENGLISH

Let... Starting with English phrases and then jump off and confused my friend. Decipher it until then, they are their brains to crack final results of this statement completely focus on Facebook. Et cetera et cetera.

INTO JAPANESE

みましょう.始まる英語のフレーズと、オフと混乱している私の友人をジャンプします。それまでは解読、このステートメントの最終的な結果を解読する脳 Facebook に完全に焦点を当てます。エトセトラ エトセトラ。

BACK INTO ENGLISH

Let... jump start English phrases and confused and off my friends. Brain Facebook decrypt the decryption, this statement final results until it focuses on fully. Et cetera et cetera.

INTO JAPANESE

英語のフレーズを開始ジャンプで聞かせて... 混乱し、私の友人をオフします。脳 Facebook では、この文の最終的な結果に完全に焦点を合わせるまで復号化復号化します。エトセトラ エトセトラ。

BACK INTO ENGLISH

Let the English phrase in jump start. My friend off, confused. Until Facebook brain, to the final outcome of this statement focuses on the full decryption decrypt decrypt. Et cetera et cetera.

INTO JAPANESE

ジャンプ スタートの英語フレーズを聞かせてください。オフ、困惑している私の友人。フェース ブック脳まで完全復号化に焦点を当ててこの声明の最終結果を復号化を解読します。エトセトラ エトセトラ。

BACK INTO ENGLISH

Please let the jump start English phrases. Off a friend of mine I'm confused. Face book brain focuses on the full decryption and decrypts the decryption of the end result of this statement. Et cetera et cetera.

INTO JAPANESE

英語のフレーズを開始ジャンプを教えてください。私の友人に私は混乱しています。顔本脳における復号化に焦点を当て、このステートメントの終わり結果を復号化復号化します。エトセトラ エトセトラ。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me the jump start English phrases. To my friends I am confused. Decryption in the face this brain focuses, at the end of this statement results for decryption decrypts. Et cetera et cetera.

INTO JAPANESE

ジャンプ スタートの英語のフレーズを教えてください。私の友人に私は混乱しています。顔で復号化この脳の焦点を当てて、復号化復号化のこの文の結果の終わりに。エトセトラ エトセトラ。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me the jump start English phrases. To my friends I am confused. Decryption in the face this brain focuses on the end result of this statement, decrypt, decryption. Et cetera et cetera.

INTO JAPANESE

ジャンプ スタートの英語のフレーズを教えてください。私の友人に私は混乱しています。この脳は、このステートメントの結果に焦点を当てて顔の復号化、復号化復号化します。エトセトラ エトセトラ。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me the jump start English phrases. To my friends I am confused. This brain is focused on the results of this statement, the face, decrypt, decrypt decryption decrypts. Et cetera et cetera.

INTO JAPANESE

ジャンプ スタートの英語のフレーズを教えてください。私の友人に私は混乱しています。この脳は顔は、このステートメントの結果に焦点を当てて、復号化、復号化復号化復号化します。エトセトラ エトセトラ。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me the jump start English phrases. To my friends I am confused. Face the results of this statement the brain can focus on decrypt decryption, decoding decoding decoding decryption decrypts. Et cetera et cetera.

INTO JAPANESE

ジャンプ スタートの英語のフレーズを教えてください。私の友人に私は混乱しています。顔の脳このステートメントの結果に焦点を当てることができますでは、復号化、復号化復号化復号化復号化復号化復号化します。エトセトラ エトセトラ。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me the jump start English phrases. To my friends I am confused. Face brain can focus on the results of this statement, decrypt decryption, decoding decryption decoding decryption decoding decoding decoding decryption decoding decryption decrypts. Et cetera et cetera.

INTO JAPANESE

ジャンプ スタートの英語のフレーズを教えてください。私の友人に私は混乱しています。顔脳復号化復号化、復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化は、このステートメントの結果に焦点を当てることができます。エトセトラ エトセトラ。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me the jump start English phrases. To my friends I am confused. Face brain decryption decryption decoding decryption, decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decoding decoding decryption is the statement of results to focus focus can. Et cetera

INTO JAPANESE

ジャンプ スタートの英語のフレーズを教えてください。私の友人に私は混乱しています。脳復号化復号化復号化、復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化に直面します。復号化は、計算です。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me the jump start English phrases. To my friends I am confused. Brain decoding decryption decoding decryption decoding decryption, decoding of decoding of decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption to direct

INTO JAPANESE

ジャンプ スタートの英語のフレーズを教えてください。私の友人に私は混乱しています。脳の復号化復号化復号化、復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号法の復号法の復号化復号化復号化復号化復号化復号化 12 月

BACK INTO ENGLISH

Please tell me the jump start English phrases. To my friends I am confused. Decoding of brain decoding decryption decoding decryption, decoding decryption decoding decryption decoding decoding decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding issue method of decoding method for decryption of decoding decoding decoding decoding issue

INTO JAPANESE

ジャンプ スタートの英語のフレーズを教えてください。私の友人に私は混乱しています。脳の復号化、復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号法の復号化復号化復号 decrypti

BACK INTO ENGLISH

Please tell me the jump start English phrases. To my friends I am confused. Decryption of the brain, decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decoding decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding No. method for decryption

INTO JAPANESE

ジャンプ スタートの英語のフレーズを教えてください。私の友人に私は混乱しています。脳の復復復復復復復復復復復復復号化復号の復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化デ

BACK INTO ENGLISH

Please tell me the jump start English phrases. To my friends I am confused. Brain decoding decoding decoding decoding decoding decoding decoding decoding decoding decoding decoding decoding decryption decryption decoding decryption of decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decoding decoding decryption decoding decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption de

INTO JAPANESE

ジャンプ スタートの英語のフレーズを教えてください。私の友人に私は混乱しています。復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号法の復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化脳復復号 decrypti

BACK INTO ENGLISH

Please tell me the jump start English phrases. To my friends I am confused. Decrypt decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decoding decoding decoding decoding decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption

INTO JAPANESE

ジャンプ スタートの英語のフレーズを教えてください。私の友人に私は混乱しています。復復復復復復復復復復復号復号復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化します。復号化復号化復号化 d

BACK INTO ENGLISH

Please tell me the jump start English phrases. To my friends I am confused. Decoding decoding decoding decoding decoding decoding decoding decoding decoding decoding decryption No. decoding issue decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decoding of decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding No. initializes. Decrypt decryption decrypt decryption d

INTO JAPANESE

ジャンプ スタートの英語のフレーズを教えてください。私の友人に私は混乱しています。いいえ復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化機構を復号化復号化復号化復号化復号法の復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化問題をデコード

BACK INTO ENGLISH

Please tell me the jump start English phrases. To my friends I am confused. No decrypt decryption decryption decoding decoding decoding decryption decoding decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption mechanism decoding decryption decryption of decoding decoding decoding decoding issue of decryption decryption decoding decoding of decoding decryption decoding decoding decoding decryption

INTO JAPANESE

ジャンプ スタートの英語のフレーズを教えてください。私の友人に私は混乱しています。復号化復号化復号化メカニズムを復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化の暗号解読をないです。d を復号法の復号化

BACK INTO ENGLISH

Please tell me the jump start English phrases. To my friends I am confused. Decrypt decryption decrypt decryption mechanism decrypt decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decoding decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption decoding decryption of

INTO JAPANESE

ジャンプ スタートの英語のフレーズを教えてください。私の友人に私は混乱しています。復号化復号化復号化機構復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化復号化します。復号化復号化復号化