YOU SAID:

Start With an English Phrase, Find equilibrium or crash someone else´s party

INTO JAPANESE

英語のフレーズで始める、平衡を見つける、または他の人のパーティーをクラッシュ

BACK INTO ENGLISH

Start with english phrases, find equilibrium, or crash other people's parties

INTO JAPANESE

英語のフレーズから始める、平衡を見つける、または他の人のパーティーをクラッシュ

BACK INTO ENGLISH

Start with an English phrase, find equilibrium, or crash someone else's party

INTO JAPANESE

英語のフレーズから始める、平衡を見つける、または他の人のパーティーをクラッシュさせる

BACK INTO ENGLISH

Start with an English phrase, find equilibrium, or crash someone else's party