YOU SAID:
Start with an English phrase and wind up with a gleaming piece of feces.
INTO JAPANESE
糞便のキラリと光る部分を英語のフレーズ、風に起動します。
BACK INTO ENGLISH
Start English phrases, like fecal gleaming pieces.
INTO JAPANESE
糞便のキラリと光る破片のような英語のフレーズを開始します。
BACK INTO ENGLISH
Start the feces of gleaming shard of English phrases.
INTO JAPANESE
英語のフレーズのキラリと光る破片の糞便を開始します。
BACK INTO ENGLISH
Start the fecal debris English phrases and gleaming.
INTO JAPANESE
糞便の残骸の英語のフレーズを起動し、キラリと光る。
That didn't even make that much sense in English.