YOU SAID:
Start with an English phrase...... what if I dont wannna? Or crash someone elses party... hmmmmmm....
INTO JAPANESE
英語のフレーズで始める......もし私がワナをやめたら?または誰かがelses党をクラッシュ... hmmmmmm ....
BACK INTO ENGLISH
Start with an English phrase .... If I quit Wanna? Or someone crashes the elses party ... hmmmmmm ....
INTO JAPANESE
英語のフレーズで始める...もし私がやめたら?または誰かがelses党をクラッシュする... hmmmmmm ....
BACK INTO ENGLISH
Start with an English phrase ... What if I quit? Or someone elses crash the elses party ... hmmmmmm ....
INTO JAPANESE
英語のフレーズで始める...もし私が辞めるなら?または誰かがelses党を墜落させる... hmmmmmm ....
BACK INTO ENGLISH
Start with an English phrase ... What if I quit? Or someone crashes the elses party ... hmmmmmm ....
INTO JAPANESE
英語のフレーズで始める...もし私が辞めるなら?または誰かがelses党をクラッシュする... hmmmmmm ....
BACK INTO ENGLISH
Start with an English phrase ... What if I quit? Or someone elses crash the elses party ... hmmmmmm ....
INTO JAPANESE
英語のフレーズで始める...もし私が辞めるなら?または誰かがelses党を墜落させる... hmmmmmm ....
BACK INTO ENGLISH
Start with an English phrase ... What if I quit? Or someone crashes the elses party ... hmmmmmm ....
INTO JAPANESE
英語のフレーズで始める...もし私が辞めるなら?または誰かがelses党をクラッシュする... hmmmmmm ....
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium