YOU SAID:
Start with an English face, then, punch the giant floating space princess on outer space.(which is also a cat/dog.)
INTO JAPANESE
英語顔で開始し、宇宙空間に巨大な浮動宇宙プリンセスをパンチします。(これは猫/犬ではまた) です。
BACK INTO ENGLISH
Start at the face, punch the floating space Princess giant into outer space. (This cat / dog in as well) is.
INTO JAPANESE
宇宙空間に巨大なプリンセスの浮動小数点の宇宙をパンチ、顔を開始します。(この猫も犬/) です。
BACK INTO ENGLISH
Face to start the punch space Princess giant floating in space. (This cat and dog /) is.
INTO JAPANESE
宇宙に浮かぶ巨大なパンチ スペース プリンセスを開始する顔。(この猫と犬/) です。
BACK INTO ENGLISH
Face to begin a huge punch space Princess float in space. It is (CAT and dog).
INTO JAPANESE
巨大なパンチ スペース プリンセス顔空間に浮遊します。(猫および犬) です。
BACK INTO ENGLISH
Floating in a huge punch space Princess face space. It is a (cats and dogs).
INTO JAPANESE
顔空間を巨大なパンチ スペース プリンセスに浮かんでいます。それは、(猫および犬)。
BACK INTO ENGLISH
Face space is floating on a huge punch space Princess. It's a (cats and dogs).
INTO JAPANESE
顔空間を巨大なパンチ スペース プリンセスに浮かぶ。それは、(猫および犬)。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium