YOU SAID:

start with a phrase an a annn nanananan bbc glishen

INTO JAPANESE

フレーズから始める an a ann nanananan bbc glishen

BACK INTO ENGLISH

Start with the phrase an a ann nanananan bbc glishen

INTO JAPANESE

「an a ann nanananan bbc glishen」というフレーズで始めます

BACK INTO ENGLISH

Start with the phrase "an a ann nanananan bbc glishen"

INTO JAPANESE

「アン、アン、ナナナナン、BBC グリッシェン」というフレーズで始めます。

BACK INTO ENGLISH

Start with the phrase, "Anne, ann, nana na nang, BBC Grischen."

INTO JAPANESE

「アン、アン、ナナ ナナ ナン、BBC グリッシェン」というフレーズから始めます。

BACK INTO ENGLISH

Start with the phrase "Ann, Ann, nana nana nan, BBC Grischen."

INTO JAPANESE

「アン、アン、ナナナナナン、BBCグリッシェン」というフレーズから始めます。

BACK INTO ENGLISH

Start with the phrase, "Ann, Ann, na-na-na-nan, BBC Grischen."

INTO JAPANESE

「アン、アン、ナ・ナ・ナ・ナ、BBC グリッシェン」というフレーズから始めます。

BACK INTO ENGLISH

Start with the phrase "Ann, Ann, na na na na, BBC Grischen."

INTO JAPANESE

「アン、アン、BBC グリッシェン」というフレーズから始めます。

BACK INTO ENGLISH

Start with the phrase "Anne, Ann, BBC Grischen."

INTO JAPANESE

「アン、アン、BBC グリッシェン」というフレーズから始めます。

BACK INTO ENGLISH

Start with the phrase "Anne, Ann, BBC Grischen."