YOU SAID:

start with a english parse

INTO JAPANESE

英語構文解析で始まります

BACK INTO ENGLISH

Start with the English syntax analysis

INTO JAPANESE

英語構文分析を開始します。

BACK INTO ENGLISH

Start the English syntax analysis.

INTO JAPANESE

英語の構文解析を開始します。

BACK INTO ENGLISH

Start the parsing of the English.

INTO JAPANESE

英語の構文解析を開始します。

BACK INTO ENGLISH

Start the parsing of the English.