YOU SAID:

start me up where half way there oh living on a prayer

INTO JAPANESE

方法がオハイオ州に住んでいる祈り半分どこまで私を開始します。

BACK INTO ENGLISH

Live in Ohio how to prayer half where I start.

INTO JAPANESE

オハイオ州に住んでいる祈り方どこで開始半分。

BACK INTO ENGLISH

Lives in Ohio and pray toward this in the opening half.

INTO JAPANESE

開口部に住んでいるオハイオ州、これに向かって祈る半分。

BACK INTO ENGLISH

Ohio, lives in the opening of the half pray toward it.

INTO JAPANESE

オハイオ州半分の開口部での生活は、それに向かって祈る。

BACK INTO ENGLISH

Life in the opening half, Oh pray toward it.