YOU SAID:
start it on a casa by casa basis
INTO JAPANESE
カーサベースでカーサベースで開始する
BACK INTO ENGLISH
Start with Casa Base with Casa Base
INTO JAPANESE
カーサベースから始めるカーサベース
BACK INTO ENGLISH
Casa base starting from Casa base
INTO JAPANESE
カサベースから始まるカサベース
BACK INTO ENGLISH
Casa base starting from Casa base
That didn't even make that much sense in English.