YOU SAID:

Start by taking one cup of lightly salted egg milk. Then, add to a bowl with four cups of flour and four more cups of egg milk. Mix thoroughly until equilibrium.

INTO JAPANESE

まず、軽く塩を加えた卵乳をカップ1杯取ります。次に、小麦粉4カップと卵乳4カップをボウルに加えます。平衡になるまで完全に混合します。

BACK INTO ENGLISH

First, take a cup of lightly salted egg milk. Next, add 4 cups of flour and 4 cups of egg milk to the bowl. Mix thoroughly until equilibrium.

INTO JAPANESE

まず、軽く塩を加えた卵乳をカップに取ります。次に、小麦粉4カップと卵乳4カップをボウルに加えます。平衡になるまで完全に混合します。

BACK INTO ENGLISH

First, add lightly salted egg milk to a cup. Next, add 4 cups of flour and 4 cups of egg milk to the bowl. Mix thoroughly until equilibrium.

INTO JAPANESE

まず、軽く塩を加えた卵乳をカップに入れます。次に、小麦粉4カップと卵乳4カップをボウルに加えます。平衡になるまで完全に混合します。

BACK INTO ENGLISH

First, add lightly salted egg milk to a cup. Next, add 4 cups of flour and 4 cups of egg milk to the bowl. Mix thoroughly until equilibrium.