YOU SAID:

starships, were meant to fly. hands up and touch the sky. can't stop, cause we're so high. let's do this one more time

INTO JAPANESE

宇宙船は飛ぶことを意図されていた。手をつないで空に触れる。私たちはとても高いので、停止することはできません。もう一度これをやりましょう

BACK INTO ENGLISH

The spacecraft was intended to fly. Hand in hand, to touch the sky. You can't stop because we are so high. Let's do it again

INTO JAPANESE

宇宙船は飛行することを意図していた。手をつないで空に触れる。私たちはとても高いので、あなたは止められません。もう一度やりましょう

BACK INTO ENGLISH

The spaceship was intended to fly. Hold hands and touch the sky. We are so high that you can not stop. Let's do it again

INTO JAPANESE

宇宙船は飛行する意図されていた。手をつないで、空をタップします。我々 に高いのであなたが止めることはできません。もう一度やってみましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's try again.

INTO JAPANESE

ではもう一度

BACK INTO ENGLISH

Let's try again.