YOU SAID:

stars are bright and music is loud and I am using high modal words

INTO JAPANESE

星は明るく、音楽は大声で、私はモーダルの高い言葉を使っています

BACK INTO ENGLISH

The stars are bright, the music is loud, I am using modal high words

INTO JAPANESE

星は明るく、音楽は大声で、モーダルの高い言葉を使っています

BACK INTO ENGLISH

The stars are bright, the music is loud, using modal high words

INTO JAPANESE

星は明るく、音楽は大声で、モーダルの高い言葉を使う

BACK INTO ENGLISH

Stars are bright, music is loud and modal high words are used

INTO JAPANESE

星は明るく、音楽は大きく、モーダルな高音が使われます

BACK INTO ENGLISH

The stars are bright, the music is big, and the modal treble is used

INTO JAPANESE

星は明るく、音楽は大きく、モーダルトレブルが使われます

BACK INTO ENGLISH

The stars are bright, the music is big, modal treble is used

INTO JAPANESE

星は明るく、音楽は大きく、モーダルトレブルが使われます

BACK INTO ENGLISH

The stars are bright, the music is big, modal treble is used