YOU SAID:

Stars are as hot as glowsticks and I can not find a reason to think that they are disgusting because they glow so bright at birthday parties.

INTO JAPANESE

星はサイリウムと同じくらい熱く、誕生日パーティーで非常に明るく輝くので、星が気持ち悪いと考える理由が見つかりません。

BACK INTO ENGLISH

Stars are as hot as psyllium and shine so brightly at birthday parties that I see no reason to think they're creepy.

INTO JAPANESE

星はサイリウムのように熱く、誕生日パーティーではとても明るく輝くので、不気味だと思う理由はありません。

BACK INTO ENGLISH

The stars are hot like psyllium and shine so brightly at birthday parties that there's no reason to think they're creepy.

INTO JAPANESE

星はサイリウムのように熱く、誕生日パーティーで非常に明るく輝くので、不気味だと思う理由はありません。

BACK INTO ENGLISH

The stars are hot like psyllium and shine very brightly at birthday parties, so there's no reason to think it's creepy.

INTO JAPANESE

星はサイリウムのように熱く、誕生日パーティーでは非常に明るく輝くので、それが不気味だと思う理由はありません。

BACK INTO ENGLISH

The stars are hot like psyllium and shine very brightly at birthday parties, so there's no reason to think it's creepy.