YOU SAID:

Staring blankly ahead

INTO JAPANESE

ぼんやりと前を見つめてください。

BACK INTO ENGLISH

Before, stared blankly.

INTO JAPANESE

前に、ぼんやりと見つめていた。

BACK INTO ENGLISH

Ago, stared blankly.

INTO JAPANESE

前、ぼんやりと見つめていた。

BACK INTO ENGLISH

Before, stared blankly.

INTO JAPANESE

前に、ぼんやりと見つめていた。

BACK INTO ENGLISH

Ago, stared blankly.

INTO JAPANESE

前、ぼんやりと見つめていた。