YOU SAID:

staring at my dog i love tree climbing

INTO JAPANESE

愛犬を見つめて 木登りが好き

BACK INTO ENGLISH

Staring at my dog, I like climbing trees

INTO JAPANESE

愛犬を見つめながら 木登りが好き

BACK INTO ENGLISH

I like climbing trees while staring at my dog

INTO JAPANESE

愛犬を見つめながら木登りするのが好き

BACK INTO ENGLISH

I like to climb trees while staring at my dog

INTO JAPANESE

犬を見つめながら木に登るのが好き

BACK INTO ENGLISH

I like to climb trees while staring at dogs

INTO JAPANESE

犬を見つめながら木に登るのが好き

BACK INTO ENGLISH

I like to climb trees while staring at dogs