YOU SAID:

*stares upon you, making a face showing discomfort at you* ...data packages. *walks away*

INTO JAPANESE

* 視線はあなたに、あなたに不快感を示す顔を作る *. .data パッケージ。 * 離れて歩く *

BACK INTO ENGLISH

* Stares at you making faces showing discomfort in your *. .data package. * And walks away *

INTO JAPANESE

* 視線に不快感を示す顔を作ることで、*。 .data パッケージ。* と離れて歩く *

BACK INTO ENGLISH

* Make the face look shown discomfort with the *. package.data. * And * and walk away

INTO JAPANESE

* で示されている不快感を顔を作る、*。package.data * と * と徒歩。

BACK INTO ENGLISH

* The indicated discomfort make face *. package.data * and * and walk away.

INTO JAPANESE

* 示されている不快感が顔を作る *。package.data * と * と徒歩します。

BACK INTO ENGLISH

* Indicated discomfort makes a face *. package.data * and * and walk away.

INTO JAPANESE

* 渋い顔を不快感を示されている *。package.data * と * と徒歩します。

BACK INTO ENGLISH

* Shown discomfort makes a face *. package.data * and * and walk away.

INTO JAPANESE

* 渋い顔を不快感を示されている *。package.data * と * と徒歩します。

BACK INTO ENGLISH

* Shown discomfort makes a face *. package.data * and * and walk away.