YOU SAID:

Starbucks is weirdly bad but good and I have never been there but I do buy mochas from Starbucks but at Walmart

INTO JAPANESE

スターバックスは奇妙なことに悪いが良いです、そして私はそこには行ったことがありませんが、スターバックスからではなくウォルマートでモカを購入します。

BACK INTO ENGLISH

Starbucks is weirdly bad but good, and I have never been there, but buy Mocha at Walmart, not from Starbucks.

INTO JAPANESE

スターバックスは奇妙なことに悪いけれどいいし、そして私はそこに行ったことは一度もないが、スターバックスからではなく、ウォルマートでモカを買う。

BACK INTO ENGLISH

Starbucks is weirdly bad but it's ok, and I've never been there, but I'm buying mocha at Walmart, not from Starbucks.

INTO JAPANESE

Starbucksは奇妙に悪いが、それは大丈夫だ、そして私はそこに行ったことがない、しかしStarbucksからではなく、Walmartでモカを買っている。

BACK INTO ENGLISH

Starbucks are strangely bad, but it's fine, and I've never been there, but are buying mocha from Walmart, not from Starbucks.

INTO JAPANESE

スターバックスは奇妙なことに悪いのですが、それは結構です、そして私はそこに行ったことがありませんが、スターバックスからではなく、ウォルマートからモカを買っています。

BACK INTO ENGLISH

Starbucks is weirdly bad, but it's fine, and I have never been there, but I'm buying mocha from Walmart, not from Starbucks.

INTO JAPANESE

スターバックスは奇妙なことに悪いが、それは大丈夫だ、そして私はそこに行ったことがない、しかしスターバックスからではなく、ウォルマートからモカを買っている。

BACK INTO ENGLISH

Starbucks is weirdly bad, but it's fine, and I have never been there, but I'm buying mocha from Walmart, not from Starbucks.