YOU SAID:

STAR WARS EPISODE VII THE FORCE AWAKENS

INTO JAPANESE

スター ・ ウォーズ エピソード VII 力を目覚めさせる

BACK INTO ENGLISH

Star Wars Episode VII powers awaken

INTO JAPANESE

スター ・ ウォーズ エピソード VII の力を目覚めさせる

BACK INTO ENGLISH

Star Wars Episode VII power to awaken

INTO JAPANESE

スター ・ ウォーズ エピソード VII パワーを目覚めさせる

BACK INTO ENGLISH

Star Wars Episode VII power to awaken