YOU SAID:
Star Wars is better than Star Trek! No it isn't! Yes it is! This forum is for sci-fi debates, not a place to exchange insults. And OBS is the uber power here, nothing can defeat it.
INTO JAPANESE
スター ・ ウォーズ、スタートレックより!いいえそうじゃないです!そうです!このフォーラムは、サイエンス フィクションの討論、侮辱を交換する場所ではないのです。OBS はスーパー パワーをここで、何がそれを倒すことができます。
BACK INTO ENGLISH
Star Wars, Star Trek and more! it is not so well! That's right! This forum is a place to exchange insults and discussion of science fiction is not. OBS can beat super power here, what is it.
INTO JAPANESE
スター ・ ウォーズ、スター ・ トレック!それはとてもよくではない!そうです!このフォーラムは、侮辱を交換する場所および空想科学小説の議論ではないです。OBS は、ここでは、それは何のスーパー パワーを打つことができます。
BACK INTO ENGLISH
Star Wars, Star Trek! it is very good not! so! This forum is not discussion place to exchange insults and fantasy and science fiction. OBS, here it can beat any super power.
INTO JAPANESE
スター ・ ウォーズ、スター ・ トレック!それはない非常に良い!!このフォーラムは、サイエンス ・ フィクションとファンタジー侮辱を交換するためのディスカッションの場ではありません。OBS、ここでそれは任意の超大国を打つことができます。
BACK INTO ENGLISH
Star Wars, Star Trek! it is very good! This forum is for discussion of science fiction and fantasy insults to Exchange in the No. OBS, here it can beat any super powers.
INTO JAPANESE
スター ・ ウォーズ、スター ・ トレック!それは非常に良いです!このフォーラムは、サイエンス フィクションとファンタジー号で Exchange に侮辱の議論OBS、ここでそれは任意の超大国を打つことができます。
BACK INTO ENGLISH
Star Wars, Star Trek! it is very good! in science fiction and fantasy, this forum is to Exchange insults discussion OBS, here it can beat any super powers.
INTO JAPANESE
スター ・ ウォーズ、スター ・ トレック!それは非常に良いです!サイエンス フィクション、ファンタジー、OBS 侮辱意見交換するこのフォーラムは、ここでそれは任意の超大国を倒すことができます。
BACK INTO ENGLISH
Star Wars, Star Trek! it is very good! here can it defeat the superpowers of any science fiction, fantasy, OBS insults to exchange views in this forum.
INTO JAPANESE
スター ・ ウォーズ、スター ・ トレック!それは非常に良いです!それをここですることができますこのフォーラムでの意見交換に OBS 侮辱、サイエンス ・ フィクション、ファンタジーの超大国を倒します。
BACK INTO ENGLISH
Star Wars, Star Trek! it is very good! down superpower OBS insults, science fiction and fantasy to exchange opinions in this forum you can do that here.
INTO JAPANESE
スター ・ ウォーズ、スター ・ トレック!それは非常に良いです!超大国 OBS 侮辱、サイエンス フィクションとファンタジーこのフォーラムで意見交換をするはを行うことができますここで。
BACK INTO ENGLISH
Star Wars, Star Trek! it is very good! superpower OBS insults, science fiction and fantasy to exchange opinions in this forum is where you can do.
INTO JAPANESE
スター ・ ウォーズ、スター ・ トレック!それは非常に良いです!超大国 OBS 侮辱、サイエンス フィクションとファンタジーこのフォーラムで意見交換は行うことができます。
BACK INTO ENGLISH
Star Wars, Star Trek! it is very good! superpower OBS insults, science fiction and fantasy in this forum discussion can do.
INTO JAPANESE
スター ・ ウォーズ、スター ・ トレック!それは非常に良いです!超大国 OBS 侮辱、サイエンス フィクションとファンタジーでこのフォーラムでの議論を行うことができます。
BACK INTO ENGLISH
Star Wars, Star Trek! it is very good! can do this forum discussion with superpowers OBS insults, science fiction and fantasy.
INTO JAPANESE
スター ・ ウォーズ、スター ・ トレック!それは非常に良いです!この超大国 OBS 侮辱、サイエンス フィクションとファンタジーのフォーラム ディスカッションを行うことができます。
BACK INTO ENGLISH
Star Wars, Star Trek! it is very good! can do this superpower OBS insults, science fiction and fantasy Forum discussion.
INTO JAPANESE
スター ・ ウォーズ、スター ・ トレック!それは非常に良いです!この超大国の OBS 侮辱、サイエンス フィクションとファンタジーのフォーラム ディスカッションを行うことができます。
BACK INTO ENGLISH
Star Wars, Star Trek! it is very good! OBS insult this superpower, science fiction and fantasy Forum discussion can.
INTO JAPANESE
スター ・ ウォーズ、スター ・ トレック!それは非常に良いです!OBS は、この超大国を侮辱、サイエンス フィクションとファンタジーのフォーラム ディスカッションすることができます。
BACK INTO ENGLISH
Star Wars, Star Trek! it is very good! OBS insult this superpower, forum discussion of science fiction and fantasy.
INTO JAPANESE
スター ・ ウォーズ、スター ・ トレック!それは非常に良いです!OBS を侮辱するこの超大国、サイエンス フィクションとファンタジーのディスカッション フォーラム。
BACK INTO ENGLISH
Star Wars, Star Trek! it is very good! Discussion forum to insult the OBS this superpower, science fiction and fantasy.
INTO JAPANESE
スター ・ ウォーズ、スター ・ トレック!それは非常に良いです!この超大国、サイエンス フィクションとファンタジーの OBS を侮辱するディスカッション フォーラムです。
BACK INTO ENGLISH
Star Wars, Star Trek! it is very good! is a discussion forum to insult the OBS this superpower, science fiction and fantasy.
INTO JAPANESE
スター ・ ウォーズ、スター ・ トレック!それは非常に良いです!この超大国、サイエンス フィクションとファンタジーの OBS を侮辱するディスカッション フォーラムです。
BACK INTO ENGLISH
Star Wars, Star Trek! it is very good! is a discussion forum to insult the OBS this superpower, science fiction and fantasy.
This is a real translation party!