YOU SAID:
Star Wars Episode One: Phantom Menace
INTO JAPANESE
スター ・ ウォーズ エピソード 1: ファントム ・ メナス
BACK INTO ENGLISH
Star Wars Episode 1: the phantom menace
INTO JAPANESE
スター・ウォーズ エピソード1 ファントム・メナス
BACK INTO ENGLISH
Star Wars Episode 1: The Phantom Menace
INTO JAPANESE
スター・ウォーズ エピソード1 ファントム・メナス
BACK INTO ENGLISH
Star Wars Episode 1: The Phantom Menace
You've done this before, haven't you.