YOU SAID:
Star Wars: Episode 7: The Force Awakens
INTO JAPANESE
スター ・ ウォーズ: エピソード 7: 力を目覚めさせる
BACK INTO ENGLISH
Star Wars: Episode 7: wake
INTO JAPANESE
スター ・ ウォーズ: エピソード 7: 目を覚ます
BACK INTO ENGLISH
Star Wars: Episode 7: wake up
INTO JAPANESE
スター ・ ウォーズ: エピソード 7: 目を覚ます
BACK INTO ENGLISH
Star Wars: Episode 7: wake up
You love that! Don't you?