YOU SAID:
Star War: The Third Gathers: The Backstroke of the Westfalia
INTO JAPANESE
スター・ウォー: ザ・サード・ギャザズ: ウェストファリアの背泳ぎ
BACK INTO ENGLISH
Star war: The third gathers: Westphalia backstroke
INTO JAPANESE
スター・ウォー：ザ・サード・ギャザリング：ウェストファリア背泳ぎ
BACK INTO ENGLISH
Star War: The Third Gathering: Westphalia Backstroke
INTO JAPANESE
スター・ウォー: ザ・サード・ギャザリング: ウェストファリア背泳ぎ
BACK INTO ENGLISH
Star war: The third gathering: Westphalia backstroke
INTO JAPANESE
スター・ウォー：ザ・サード・ギャザリング：ウェストファリア背泳ぎ
BACK INTO ENGLISH
Star War: The Third Gathering: Westphalia Backstroke
INTO JAPANESE
スター・ウォー: ザ・サード・ギャザリング: ウェストファリア背泳ぎ
BACK INTO ENGLISH
Star war: The third gathering: Westphalia backstroke
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
