YOU SAID:

star ships are meant to fly

INTO JAPANESE

星船が飛ぶことを意味します。

BACK INTO ENGLISH

Meant to fly the Star ship.

INTO JAPANESE

星の船を操縦するためのもの。

BACK INTO ENGLISH

One to steer the ship of stars.

INTO JAPANESE

1 つ星の船を操縦します。

BACK INTO ENGLISH

One maneuver the Star ship.

INTO JAPANESE

1 つは星船を操縦します。

BACK INTO ENGLISH

One of the flying star ships.

INTO JAPANESE

飛行の星船の 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

One of the Star ship flying.

INTO JAPANESE

フライング スターの船の 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

One of the ships of the flying star.

INTO JAPANESE

飛んで星の船の 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

Flying one of the Star ship.

INTO JAPANESE

星船の 1 つを飛ぶ。

BACK INTO ENGLISH

One of the Star ship to fly.

INTO JAPANESE

飛行する星船の 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

One of the Star ship to fly.