YOU SAID:

Star my self my only one your my baby honey awe and sweet not like honey though

INTO JAPANESE

私の自己スター私の唯一の1つあなたの私の赤ちゃんの蜂蜜畏敬の念と甘い蜂蜜のようではないけれども

BACK INTO ENGLISH

My Self Star The only one of you is not like my baby's honey awe and sweet honey

INTO JAPANESE

私の自己星あなたのただ一人は私の赤ちゃんの蜂蜜の畏敬の念と甘い蜂蜜のようではありません

BACK INTO ENGLISH

My Self Star The only one of you is not like the sweet honey and the awe of my baby's honey

INTO JAPANESE

私の自己星あなたのただ一人は甘い蜂蜜と私の赤ちゃんの蜂蜜の畏敬の念が好きではない

BACK INTO ENGLISH

My Self Star Your only one does not like the awe of sweet honey and my baby's honey

INTO JAPANESE

私の自己星あなたの唯一の人は甘い蜂蜜と私の赤ちゃんの蜂蜜の畏敬の念が好きではありません

BACK INTO ENGLISH

My Self Star Your only person does not like the awe of sweet honey and my baby honey

INTO JAPANESE

私の自己スターあなたの唯一の人は甘い蜜と私の赤ちゃんの蜂蜜の畏敬の念を好まない

BACK INTO ENGLISH

My own star only people you don't like in awe of sweet honey and my baby honey

INTO JAPANESE

甘い蜜と私の赤ちゃんの蜂蜜の畏敬の念をたく自分の星だけの人

BACK INTO ENGLISH

Who's not in awe of the sweet nectar and my baby honey stars

INTO JAPANESE

甘い蜜と私の赤ちゃんの蜂蜜星の畏敬の念ではないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not in awe of the sweet nectar and my baby honey stars.

INTO JAPANESE

甘い蜜と私の赤ちゃんの蜂蜜星の畏敬の念です。

BACK INTO ENGLISH

It is in awe of the sweet nectar and my baby honey stars.

INTO JAPANESE

甘い蜜と私の赤ちゃんの蜂蜜星の畏敬の念です。

BACK INTO ENGLISH

It is in awe of the sweet nectar and my baby honey stars.